-
1 loss reserve
1) банк., учет = loan loss reserve2) страх. = claims reserve
* * *
= loan loss provision; см. bad debt.* * ** * *резерв на случай убытков; резерв на покрытие возможных потерь. . Словарь экономических терминов . -
2 loss reserve
réserve pour sinistres restant à payer, réserve pour sinistres restant à régler, provision pour sinistres restants à payer, réserve pour sinistres en suspens (2e) -
3 loss reserve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > loss reserve
-
4 loss reserve
1) Общая лексика: РВП (резерв на возможные потери)2) Экономика: банковский резерв для покрытия сомнительных долгов, резерв на случай возникновения убытков3) Страхование: резерв убытков4) Банковское дело: банковские резервы для покрытия сомнительных долгов5) Деловая лексика: резерв для покрытия убытков -
5 loss reserve
-
6 loss reserve
резерв на випадок збитків; резерв на покриття можливих втрат -
7 loss reserve
English-russian dctionary of contemporary Economics > loss reserve
-
8 loss reserve
-
9 loss reserve
s.reserva para pérdidas, reserva para pérdidas ya sobrevenidas, reserva para pérdidas ya ocurridas. -
10 loss reserve fund
Большой англо-русский и русско-английский словарь > loss reserve fund
-
11 loss reserve fund
-
12 loss reserve fund
-
13 loan loss reserve
банк., учет резерв на покрытие убытков [потерь\] по кредитам [ссудам\] (сумма, которая отражается на специальном резервном счете для покрытия ожидаемых убытков, вызванных непогашением кредитов заемщиками; размер суммы зависит от объема выданных кредитов и представляет собой определенный процент от кредитного портфеля; резервная сумма формируется за счет вычетов из текущих доходов на основе таких факторов, как фактический банковский опыт покрытия убытков по ссудам, ожидаемые руководством потенциальные убытки по ссудам, а также ожидаемые экономические условия)Syn:loan loss provision, loss reserve, reserve for loan losses, reserve for loan loss, provision for possible credit losses, provision for possible loan losses, provision for loan losses, allowance for loan losses, loan loss allowanceSee:loan loss, bad loan, doubtful loan, allowance for doubtful accounts, allocated transfer risk reserve* * * -
14 general loan loss reserve
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > general loan loss reserve
-
15 outstanding loss reserve
réserve pour sinistres à régler (2e)English-French insurance dictionari > outstanding loss reserve
-
16 outstanding loss reserve
страх. = outstanding claims reserveАнгло-русский экономический словарь > outstanding loss reserve
-
17 specific loss reserve [IFC]
фр. réserve pour pertes spécifiques
исп. reserva para inversiones especificas
резервы на покрытие специфических потерь (МФК)
Доля общих резервов, предназначенных на покрытие потерь, связанных с обесценением определнных капиталовложений ниже обычного уровня.
Англо-русский словарь Финансы и долги > specific loss reserve [IFC]
-
18 unidentified loss reserve [IFC]
фр. réserve pour pertes non identifiées
исп. reserva para pérdidas por concepto de inversiones no identificadas
резерв неидентифицированных потерь (МФК)
Резерв, за счет которого покрываются потери по таким инвестициям, когда ухудшение структуры капитала неочевидно из-за отсутствия практического опыта.
Англо-русский словарь Финансы и долги > unidentified loss reserve [IFC]
-
19 loan loss reserve
резерв на случай ссуд с потерями для кредитора (отдельная сторока в балансе компаний по продаже недвижимости на случай будущих потерь на вкладах)Большой англо-русский и русско-английский словарь > loan loss reserve
-
20 interest loss reserve
Банковское дело: резерв под убытки от неуплаты процентов
См. также в других словарях:
loss reserve — see reserve Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. loss reserve … Law dictionary
loss reserve — noun : an insurance company s reserve representing the discounted value of future payments to be made on losses which have already occurred … Useful english dictionary
reserve — re·serve 1 vt re·served, re·serv·ing: to keep back or set apart: as a: to keep (a right, power, or interest) esp. by express declaration all rights reserved compare waive b: to defer a determination of (a question of law) … Law dictionary
loss — is a generic and relative term. It signifies the act of losing or the thing lost; it is not a word of limited, hard and fast meaning and has been held synonymous with, or equivalent to, damage , damages , deprivation , detriment , injury , and… … Black's law dictionary
loss — is a generic and relative term. It signifies the act of losing or the thing lost; it is not a word of limited, hard and fast meaning and has been held synonymous with, or equivalent to, damage , damages , deprivation , detriment , injury , and… … Black's law dictionary
Loss reserving — or Claims reserving refers to the calculation of the required reserve for a tranche of general insurance business. Typically, the claims reserves represent the money which should be held by the insurer so as to be able to meet all future claims… … Wikipedia
reserve — Verb: To appropriate to a particular purpose. To exclude. To set aside. To set apart from that which has been granted. To make a reservation. Meigs v M Clung s Lessee (US) 9 Cranch 11, 17, 3 L Ed 639, 641. Noun: An organization of the Armed… … Ballentine's law dictionary
loss claims reserve — See loss and loss expense reserve; reserve … Ballentine's law dictionary
reserve for loss claims — See loss and loss expense reserve; reserve … Ballentine's law dictionary
loss and loss expense reserve — Terminology of insurers; the estimated amount payable for losses reported but not yet settled, plus a reserve for losses incurred but not yet recorded, including the estimated expenses of adjustment … Ballentine's law dictionary
reserve accounting — The transfer of items directly to reserves, rather than through the profit and loss account. In certain instances this may be permitted, for example in making prior period adjustments … Accounting dictionary